أحداث متطرفة — كلا الجانبين

البيانات والمنهجية

تشمل قاعدة البيانات التي يستند إليها المشروع أفعالًا سياسية نفّذها مواطنون إسرائيليون في الحيّز العام، في إسرائيل والأراضي المحتلة، منذ بداية عام 2023: المظاهرات، وإغلاق الطرق، والمواجهات، والاعتداءات، والإضرار بالممتلكات، والاستيلاء على الأراضي، وأفعال مشابهة. ولا تشمل الأقوال والمنشورات والتصريحات التي لم يرافقها فعل على الأرض.

أوصاف الأحداث وتواريخها مأخوذة من ACLED، وهي مؤسسة بحثية دولية توثّق الاحتجاج والعنف السياسي بالاستناد إلى تقارير وسائل الإعلام والمصادر المحلية، ومن سجل عنف المستوطنين التابع لـ«هاميفتسار»؛ ويُحتسب الحدث الوارد في المصدرين مرة واحدة. واستُخلص إسناد الأحداث إلى المجموعات، وتصنيف الأفعال، وتقدير أعداد المشاركين من الأوصاف ضمن المشروع. وقد حُرّرت الأوصاف واختُصرت، وتُرجمت أوصاف ACLED إلى العبرية، مع الحفاظ على الوقائع وعلى السياق الذي وقعت فيه الأحداث. وتُرجمت الأوصاف العربية المعروضة هنا من النسخ العبرية المحرّرة.

أُسند كل حدث إلى المجموعة التي نفّذت الفعل الرئيسي فيه، لا إلى المتضرّرين ولا إلى قوات الأمن التي استجابت له. وعندما نفّذت المجموعة عدة أفعال، صُنّف الحدث بحسب الفعل الأشد خطورة، وفق سلّم من عشرة أنواع من الأفعال بُني ضمن المشروع بالاستناد إلى مؤشرات خطورة قائمة. وجرى الإسناد والتصنيف والترجمة باستخدام نماذج لغوية من OpenAI، وفق تعليمات كُتبت للمشروع وجرى تحسينها عبر جولات عديدة من المراجعة والتصحيح اليدوي.

يهدف التقسيم إلى مجموعات سياسية إلى إتاحة المقارنة بين أنماط الأفعال لدى المعسكرات المختلفة، لكنه لا يفترض أن جميع أفراد المجموعة يتصرّفون بالطريقة نفسها أو يحملون المواقف ذاتها. وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن قاعدة البيانات تعكس ما جرى الإبلاغ عنه، لا كل ما وقع، وأن تصنيف الأحداث السياسية ليس واضحًا دائمًا.

منهجية العمل الكاملة: المصادر، وقواعد الاختيار، والتصنيف، والترجمة، ورصد التكرار، والتعليمات الكاملة للنماذج.